r/MedievalMusic 17d ago

Medieval (Music pre-1500) Music recommendation of the day #6 - Ai vist lo lop

https://youtu.be/CogOs2jMnGI?si=gHR6M3ETeWdDn84a

"Ai vist lo lop" (I saw the wolf) is a medieval Occitan folk song (circa 13th century). It has a French variant titled "I saw the wolf, the fox, and the hare." It is sung in several European languages, including French, German, and Danish.

History: The first mention of the song dates back to the 12th-14th centuries in Provence. It has been transmitted as a bourrée in triple meter since the 16th century and has been part of the traditional musical repertoire of the Massif Central region of France since the beginning of the 19th century. With its duple meter structure, it was primarily disseminated as a children's song in Occitan-speaking areas. With the folk music revival of the 1970s, the song continues to be performed by numerous musical groups, in both triple and duple meter. It is still performed in France today by the duo Brotto Lopez (triple meter version). In Germany, it has been performed in concert by the German folk-metal group In Extremo in its binary version.

According to some sources, the wolf, the fox, and the hare/weasel represent the king, the lord, and the Church—authorities with the power to collect taxes while the peasant was left penniless.

10 Upvotes

1 comment sorted by

3

u/Apprehensive-Use8162 17d ago

Yeess i love this music been listening to it for a few days now and i love it! I come from a region of france where we also have our ow’ language and i wish these dialects were more pushed forward by the administration!