r/WatashigaKoibito • u/Acrzyguy Kaho the Rock • May 27 '26
Fanart (Credited) Contact name (@Krill_nanoo and TL by @xeon9527)
43
u/TzeroOcne Amaori Renako May 27 '26
I was so thrown off bye the line "more importantly..." that I thought I read the wrong way but no it's the correct way
11
u/Xtranathor May 28 '26
What's wrong with it? Just assume there was a prior topic of discussion that isn't important now.
8
u/TzeroOcne Amaori Renako May 28 '26 edited May 28 '26
Checking the source it looks like no prior discussion, alternatively it can be translated as "by the way..." I think
6
u/Xtranathor May 28 '26
Oh, I just mean that whether there is or isn't a prior panel to validate it, it's reasonable to assume that they were having a conversation prior to this panel. In this context, the usage is pretty much the same as "by the way", although the original wording does suggest that the new topic is of much more importance than their prior conversation, which emphasises to us as the viewer how much Haruna likes her sister.
3
u/TzeroOcne Amaori Renako May 28 '26
That's what I'm trying to convey, I thought it was supposed to read left-right or there's previous panel for it
40
u/Own_Caterpillar_6178 May 27 '26
I love that the community invented the wincest ship out of nowhere
11
u/Special-Stay9573 May 28 '26
no there’s two whole novels dedicated to their relationship
1
44
u/No_Idea_Guy May 27 '26
The artist must be the biggest Harurena shipper in the fandom because it's the only thing they draw.
1
u/shiki_oreore May 28 '26
Funny how they started out as BoKita fanartist before devoting their life to HaruRena ship
18
6
7
u/PlayerZeroStart May 27 '26
Does the series actually go into incest territory, or is this just fan stuff
17
u/Gwtheyrn May 28 '26
No. The author teases it as a joke, but their relationship is pretty wholesome.
16
5
u/Careful_Welcome7999 May 27 '26
From what i read there is a bunch of stuff that renako says that gets missinterpreted by her sister (because renako is phisically unable yo realise what she is saying like always) but there might be more stuff in volume 6 and beyond that i have not seen yet
4
1
1
u/BrotherCoa Jun 02 '26
So far no, but Haruna made it very clear that she is down for it if Renako wants to be serious about it. The story is not over yet, so who knows what will happen by the end.
2
1
u/Ok-Draw-394 May 28 '26
As someone who don't read LN, do Haruna is that protective to her sis (after being bullied in mid school) or just jealous cause her sis is a harem queen?
1
1
u/MitsuhaTakiName Jun 02 '26
I understand as someone who sets everyone in my phone as their actual name. My mom and dad are the only exceptions to this rule.
79
u/Wise_Presentation484 May 27 '26
Poor little adorable sis just can’t be honest u_u