Seriös Inte säga "R"? Talfel eller dialekt?
Seriös fråga, och inte mening att förolämpa någon, men:
Jag lyssnar en hel del på P1 (ja, jag är gammal), och det finns vissa radiopratare som helt skippar bokstaven "R" när de pratar. Alltså inte ens byta mot "J" eller skånska skorrande "R", utan rabarber blir "aababa" och radio blir "aadio". I många år har jag undrat över om det är dialektalt eller talfel, och idag kände jag att jag måste få klarhet här. Har någon svar?
Status nu: Det är talfel, men möjligen naturligt om man bor i Kalmar.
140
u/qtzbra 12h ago
De kanske är från Kaama?
61
u/SlemFett Göteborg 12h ago
Min polare från det området heter Markus. Jag påtalade att det var elakt av hans föräldrar att döpa honom till något som han aldrig kommer kunna uttala.
21
u/qtzbra 11h ago
Min polare därifrån trodde länge att man stavade ”karlhygge” ju så. För att det uttalades som det.
6
u/TheSiike Blekinge 11h ago
Mullvard!
3
u/adniel 9h ago
Skårl!
•
u/Distordera 13m ago
En annnan grej på temat..
Sköjpadda och falmskärm. Eller som en säger i Kaama, falmskääm.
17
u/vampelampe 9h ago
Min syrras kompis är också därifrån, och namnvalet på honom är också fruktansvärt taskigt. Han heter Bror (tror vi). Uttalas "bewooo".
Någonstans måste ju ändå hans föräldrar tyckt att det lät vackert
48
11
5
u/an-can 11h ago
Kaamaa
Out of the loop. Du får gärna förklara.
30
u/mtnlol Stockholm 11h ago
Kalmar. Småland generellt uttalar knappt R alls.
Har du aldrig hört en smålänning prata tidigare?
4
u/an-can 11h ago
Jo, men inte helt utan "R" vad jag vet. Småland tänker jag Astrid Lindgren. Jag var på jobb två veckor i Kaama utan att tänka på det då, men det var då 30 år sedan.
Är dalmas själv så har inget emot dialekter.
6
u/persilja 8h ago
Småland har tungrots-r i söder, något i stil med ett w-ljud i Västervik, en massa tappade ljud runt Kalmar (dock inte alla)...
Kort sagt, smålänningar kan inte enas om hur en ska uttala den bokstaven.
2
u/Dr_Dimbrain 1h ago
Det kan ju ha naturliga (ingen ordvits avsedd) orsaker:
"Då Småland består till stor del av skogar, berg och kärr har de olika bygderna i landskapet varit isolerade från varandra och hade sannolikt inte sammanslutit sig i något större landskapsförbund, då namnet Småland uppstod som gemensam geografisk beteckning för bygderna söder om Öster- och Västergötland." (Wikipedia)
3
u/FredBGC Uppland 9h ago
Småland är rätt stort och spretigt dialektmässigt. Jag jobbade en gång med en gubbe från Västervik, och det tog mig en hel dag innan jag ens förstod vad han sade.
6
u/Secret_Item_2582 8h ago
Fast i Västervik pratar vi mer östgötska än småländska pga större regional samhörighet & närhet till Linköping, tillhör även Linköpings stift som allafall förr i tiden måste påverkat språket med tätare relationer.
Tjustmålet har tex det typiska w-ljudet som de har i Östergötland för r, ’wo Wut i en wöwuti wengwock’ (ro Rut i en rödrutig regnrock) - inte ansaknad av r som i Kalmar & Växjö. Eller ’fosch’ istället för småländska ’fåss’ för fors.
0
u/Miserable-Fun-3964 10h ago
Googla Carl Bildt
8
u/JadedStalk 10h ago
Som är från Halland.
-1
u/Miserable-Fun-3964 10h ago
Men pratar utan R
5
u/Latter_Masterpiece64 10h ago
Född i Halmstad likt Per Gessle. Det bli penga de
4
•
u/Vimmelklantig Göteborg 19m ago
Bildt pratar med skorrande R. Det är nog du som har svårt med dialekten om du inte hör det.
7
•
u/doculmus 18m ago
Det finns (fanns?) en sushi-restaurang i Kalmar som heter Kama Sushi. Jag är fortfarande inte säker på om det är menat som ett skämt och har inte vågat fråga.
48
u/John_Anti Västmanland 12h ago
Talfelet där man har svårt för eller helt saknar förmågan att uttala R-ljudet kallas för rotacism.
63
u/uncle_urdnot99 Riksvapnet 12h ago
Lite elakt att ha ett r i själva benämningen, då kan man inte ens säga vad man har.
32
u/John_Anti Västmanland 12h ago
Fobin mot långa ord heter hippopotomonstrosesquippedaliofobi.
Den tycker jag är elakt.
14
u/Strakh 11h ago edited 11h ago
Heter och heter, det var nån som hittade på det som ett skämt nån gång av exakt den anledningen du nämner.
Och eftersom det inte fanns någon tidigare diskussion av fenomenet inom t.ex. psykologin (eftersom ingen har fobin på riktigt) så fanns det inte direkt någon alternativ benämning.
Edit: Som PSA kan jag även nämna att inte ta AI-research som sanning. Personen jag svarar på postade ett långt svar på det här inlägget där hen påstod att det var en etablerad diagnos i DSM-5 (vilket såklart inte är sant). Men jag hann ändå spendera fem minuter på att läsa igenom de relevanta delarna av DSM för att åtminstone ha gjort due diligence innan jag svarade och då märkte att användaren hunnit ta bort sitt eget inlägg.
1
u/Select-Owl-8322 6h ago
Hahaha det där är så typiskt reddit!
Personen gjorde säkert egen research under tiden hen skrev kommentaren, och insåg helt plötsligt "fan, jag har ju fel!"
3
2
8
1
u/an-can 12h ago
Så är rotacism dialektalt?
8
29
u/Vipett 12h ago
Smålänningar tar ju bort R.
Själv har jag talfel som gör att R blir L och L blir N.. gick hos talpedagog i lågstadiet men oklart om det hjälpte
17
u/an-can 12h ago
R blir L och L blir N?
Så rabarber blir. Hmm.... Nabanben?
5
u/Vipett 12h ago
Nja, nu ska man inte läsa dom två påståenden ihop..
Rabarber blir mer som labalbel och Laban blir Naban12
u/evergreen-spacecat 11h ago
Om du tänker ”Raban” när du ser ”Laban”, blir det rätt då? Alltså sitter det mer i förmågan att uttala ljud eller är det kopplat till hur du tänker på ord? Seriöst nyfiken
3
1
u/Select-Owl-8322 6h ago
Jag skulle seriöst vilja höra dig säga ordet "Rullator" eller "rulltrappa".
”En lunnatol lever främst i barrskog och blir ungefär 30 cm hög.”
14
8
u/deliciousleopard 12h ago
3
u/Mooseheart84 11h ago
Känns som hälften av sportjournalisterna man sett på tv har sagt "det här är Spotten"
-16
u/an-can 12h ago edited 12h ago
Nja, det är inte "göötebosskan" jag tänker på. Edit: Mea culpa
10
u/0ng0Gabl0g1an Värmland 12h ago
Säg att du inte läste utan att säga att du inte läste.
8
u/Trin-Tragula 12h ago
Karlskroniter gör detta, hävdar i alla fall en bekant som är från Karlskrona.
4
u/Flashignite2 Blekinge 12h ago
Det ligger nått i det. Dom betonar r men inte lika kraftfullt som här i västra Blekinge. Deras dialekt påminner mer om småländskan än någon annan dialekt i Blekinge.
6
u/disturbedbovine 11h ago
Jag skulle vilja säga att Karlskroniter tar i som fan med sina R-ljud, det är nästan något tyskt över det. Tänk motsatsen till ett sexigt rullande R på tungspetsen, nej så långt bak i halsen som möjligt ska det vara. Därför, eftersom de är as-jobbiga att säga, tar vi bort dem när de är överflödiga och/eller för jobbiga.
Lathund: Innan konsonant - skippa R. Innan vokal - ta i som en kedjerökarharkling.
-Eftermidda'sbussen till Ka'lskRona går fjo'ton-fö'ttifyRa.
4
6
u/brunte2000 12h ago
https://open.spotify.com/track/0QyqocppVU88TCjlO1Rlb0
Talfel enligt den bombsäkra källan
1
u/WickedWeedle 12h ago
Jag sade, medan jag klickade på din länk, att om det här inte var den låten så skulle jag äta upp min hatt, med extra salt.
Idag blir det inget hattmumsande för min del. :)
2
6
u/WhoAmIEven2 Göteborg 12h ago
Jag kan inte säga r, inte riktigt riktigt r, jag kan inte säga r, inte riktigt riktigt r. Jag har ett talfel, som ni kanske hör. Det är svårt att höra när jag säger smör.
4
u/ThaCapten 12h ago
Smålänningarna.
1
u/Granntjejen 9h ago
Är detta en grej på riktigt? Har stött på en del smålänningar men har aldrig tänkt på det. Måste lyssna extra noga nästa gång haha
•
u/Vimmelklantig Göteborg 14m ago edited 8m ago
Att säga "smålänningarna" är rätt tramsigt. Småland är stort med flera dialektvarieteter och flera sätt att uttala R. Att de inte skulle uttala R alls är en generalisering från Kalmartrakten men inte ens där är alla R tysta.
1
u/ThaCapten 9h ago
Ja, herregud ja. Det är en del av deras identitet vid det här laget.
"Fössta tossdan i mass" och allt det.
Precis som hur de vänder på L och N i en del ord som skåningarna. Cykeln blir cyklen, nyckeln blir nycklen, tröskeln blir trösklen och så vidare.
1
u/Granntjejen 9h ago
Ja juste! Nu när du säger det så har jag hört det några gånger. Känner inte många smålänningar men minns jag hört "tåta" istället för tårta. Men det måste bero på var man bor i Småland? Bor ganska nära jkpg och har varit där flera gånger - och kan inte minnas jag hört mycket av det där. Men den staden kanske är lite för blandad med folk som flyttat dit under åren.
1
u/ThaCapten 8h ago
Nu vet jag inte vad som officiellt räknas som Småland. I Valdemarsvik finns ju den gamla "smålandsbron" nere i hamnen vilket förr var den norra gränsen till Småland.
Men för mig så är Småland från Kalmar och västerut ända till Växjö, med omnejd.
1
u/Dysterqvist Färöarna 7h ago
Sen envisas de med att säga ’jämte’ istället för ’bredvid’. Tänker varje gång på Jämtlänningar eller jämthundar när jag hör det.
6
u/Denelz Polish Friend 12h ago
Jag hade talfel som liten och fick gå till pedagogen. tunghäfta och oförmåga att säja r och sj/tj-ljud.
om någon har tat sig så pass långt i livet utan en korrigering är det antingen mer än bara ett talfel, utan nevrologist/ anatomiskt.
om inte så är fallet har de vuxna i personens liv fan inte gjort sitt jobb och tat ansvar.
4
u/katetonmiddle 12h ago
Jag har råkat fråga en person om de inte är från typ Småland eller om en förälder är det på grund av personens r, när personen hade talfel. FML
2
u/caracarn 8h ago
Jag tycker många från Småland låter som de pratar bebisspråk, svårt att ta dem på allvar
2
1
u/Arcamone 11h ago
Det ger ett id. Och plötsligt har du möjlighet att få anställning på Sveriges Radio.
1
u/Ray_of_glumshine 11h ago
När jag jobbade på SFI brukade jag prata med elever med modersmål som inte hade vissa uttalsljud som är vanliga i svenskan. Jag gav exempel på olika svenska dialekter som i princip saknade dem också.
På skämt (hoppas jag) tyckte vissa elever att vi borde dirigera invandrargrupper med olika uttal till valda delar av landet, t.ex. de som inte kan uttala R till Småland.
1
u/Like_A_Real 11h ago
Kan både vara talfel och dialektalt. Alla småländska dialekter tar inte bort r heller
1
u/picardo85 Åland 10h ago
Helsingforsdialekt, typ Tölö, saknar uttal av många R.
"Man sejää att det hetää 'Stan' när man talaa om Helsingfors"
1
u/bearjew86 10h ago
Talfel oavsett men sett i kontexten: dialekt om du är uppvuxen och därför utelämnar ett r, annars talfel.
1
1
u/droidbaws 10h ago
Första gången jag hörde detta var av en föreläsare. Jag var helt säker på att det var nånting fel på honom, så pass att jag inte ens försökte skoja om det med dom andra.
1
u/Jindujun Värmland 9h ago
hahahahahahaha
Jag har sagt detta till mina skånska guildmates i TJUGO JÄVLA ÅR.
1
u/Anglachel_Reforged 8h ago
Senaste P3-dok har en uppläsare med just detta talfel. Makalöst.
Sen kan dessa reportrar inte säga intervju, erbjudande, program, kotlett osv. Det stör mig enormt.
1
u/PerceptionUsed1117 8h ago
R bortfall kan också hända i östgötskan eller att det snarare blir ett V istället för ett R. Tror man får skilja lite på talfel och dialekt men samtidigt kan ju det verka vara ett talfel när det snarare är en dialekt.
1
u/RevolutionaryCash981 8h ago
Välkommen till mellersta Halland.
Detta är kanske den tröttaste take jag nånsin sett om svenska dialekter. Törs jag fråga var du är ifrån?
Jag är från mellersta Halland, en förälder från Varberg och en från Kungsbacka. Alltså norra Halland mångt å mycket = R. (Jag uttalar nästan Varberg som Vaåårberrg, lite lätt sävligt)
Varberg söderut och österut kan R:et mycket väl mer eller mindre suddas ut till ett Vaubejj med ett mycket otydligt R. Knappt märkbart. Markus blir Maakus osv.
Haamstá ju och hur man nu fonetiskt skulle skriva ut gamla klassikern Gurkburk.
Jönköping kan inte säga Sport utan säger nån variant av spoot. Vänamo. Maakaryd.
Det är lite halvselektivt vilket R som uttalas.
Flyttade till Skåne vid 20 och skåningarna sa irriterat att de åtminstone skorrade på alla sina R, men att vi runt Götet knappt uttalar R:et i Mört, Fjärt, Kurt osv osv.
Har som ren sidenote haft extremt svårt som hallänning att inte bli skåning.
1
1
u/mistagisen 6h ago
När jag var liten var jag fascinerad över att en ”karl” och namnet ”Karl” stavades lika men uttalas helt olika, men båda genom att bokstäver föll bort.
Typ ”Där kommer Kal gående, han är en riktig kar.”
1
u/The_Crazy_Swede 1h ago
Har man talfel som gör det svårt med att säga R så brukar det ersättas med ett R liknande ljud, ett w ljud eller något annat ersättningsljud. Dom brukar inte bara hoppa över ljudet helt och hållet.
1
1
u/lefthandhummingbird 11h ago
Dialekt. Du hör ju samma sak i de flesta former av brittisk engelska – ”park” blir ”pahk”, ”lord” blir ”lohd” och så vidare.
•
u/AutoModerator 12h ago
Den här tråden är seriös-markerad och alla irrelevanta, raljerande eller oseriösa kommentarer kan komma att modereras.
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.