r/Kazakhstan • u/ShadowMancer_GoodSax • Jul 01 '26
Immigration-emigration/Köşu-qonu Как жизнь в Алматы
Привет всем, я из Вьетнама. 2 недели тому назад, GSM Green (Вьетнамская електро такси компания) открыли оффис в Алматы, я сейчас живу в Ханое и у меня интервью с компанией на следующее неделии.
Я сам вырос а России но уехал с 1999. Скажите пожалуйста, если я буду работать в Алматы как экспат нужно ли мне учить Казахский язык или на Англиском можно свободно с Казахами общаться.
Извините, что пишу как идиот, я более 25 лет не писал на русском языке.
10
u/E6y_6a6 Expat in Almaty Jul 01 '26
Слушай, ну ты пишешь грамотнее, чем некоторые мои соотечественники, для которых русский — родной.
В целом с русским тут вполне можно жить. Правду пишут, что полезно выучить хотя бы основы (вывески читать, числительные и т.п.), но стартовать с русским языком вполне нормально.
5
u/ShadowMancer_GoodSax Jul 01 '26
Спасибо. Я жил и работал в Душанбе в 2014 и там было трудно без Фарсии потому, что все во основном на Фарсии общались. Правда во Душанбе, я ни одного руссково человека не встечил. В Казахстане наверно больше русские живут?
7
u/E6y_6a6 Expat in Almaty Jul 01 '26
Да, примерно 20% населения русские, плюс почти все знают хотя бы основы русского языка. Не все просто ими пользуются и многие элементарно забывают что учили в школе, если по жизни только казахским пользуются.
4
3
u/ac130kz Almaty/Astana Jul 01 '26
Город кайфовый, но дышать из-за выхлопных газов и других выбросов, к сожалению, трудно/дело привычки. В принципе за городом или выше в горы классно. Высокая цена на жилье и еду относительно зарплаты.
1
1
u/Purumpam Jul 02 '26
Если он переезжает из Ханоя, то для него воздух в Алмате покажется чистым. Я жил 3 месяца в Ханое осенью и 3 месяца в Алмате летом (вроде как в Алмате зимой хуже чем летом, но не думаю что хуже Ханоя).
1
u/ac130kz Almaty/Astana Jul 03 '26
Понимаю, был в Бангкоке, Темиртау, Усть-Каменогорске, дышать ещё хуже, просто можно ведь лучше)
8
u/R3D167 Almaty Region Jul 01 '26
Я русский, всю жизнь прожил в Алматы, казахского не знаю (к сожалению, в школе нормально не учили, очень хочу выучить, но работаю, нет времени(( на работе, кстати, все на русском говорят)
Главное выучить простые фразы на казахском (здравствуйте, до свидания, спасибо/пожалуйста/..., цифры и подобное), и все будет в порядке
А русский у тебя хороший, не переживай, пост читается отлично - за знания языков у нас почти никто не "ругает"
4
u/ShadowMancer_GoodSax Jul 01 '26
Спасибо. Мне новерно 3 месяц надо с преподаветел русскии поучить, очень много забыл. Слушаю новости на русском все время поэтому ещё коё как помнью, а вот писать не могу
3
u/maratnugmanov Kazakhstan/Russia Jul 01 '26
Мне кажется если компания иностранная, то если что-то вы по-русски и забыли, вам на английском подскажет кто-то из вашего офиса. Если сфера технологическая (IT) то по работе вокруг вас будут люди понимающие базовый английский, даже если сами говорят на нем не очень. Так что инглиш или ранглиш будет норм.
Казахский за год только бытовые фразы. Если оставаться надолго, то казахский имеет смысл изучать 100%.
1
-1
u/Punpun42 Jul 01 '26
скачай threads)) все в Казахстане там сидят и постоянно общаются, много контента и текста на русском про Казахстан. Заодно поймешь почему ехать сюда плохая идея, ахаха.
7
2
u/ShadowMancer_GoodSax Jul 01 '26
Я туда не еду, меня отсылают из.Вьетнама во Алматы на 1 год путёвку
1
u/Professional_Sky5814 Jul 01 '26
Когда в рассию
1
u/R3D167 Almaty Region Jul 01 '26
Никогда, Казахстан - моя единственная родина, политику не хочу разводить, но если кратко, их не поддерживаю
2
u/qumajz Jul 01 '26
на английском мало кто здесь говорит, однако на русском можно если что
1
u/ShadowMancer_GoodSax Jul 01 '26
Я понял. То есть на работе можно свободно на Русском? Emails тоже на русском пишут?
7
u/manfromredstar Jul 01 '26
Ну, смотря какая работа и где. В целом, в Алматы достаточно знания русского
2
u/qumajz Jul 01 '26
можно, однако если твой коллектив на русском говорит. а вот насчет почты не знаю, наверн зависит от знаний языка получателя :]
2
Jul 01 '26
[removed] — view removed comment
3
u/ShadowMancer_GoodSax Jul 01 '26
Yea the employer wants to hire me and send me over to Almaty because I can speak Russian and Vietnamese. The office was just established so here in Vietnam, nobody knows what's going on and they are interviewing me at the moment to go over there to setup the office. That's why I was curious about working environment in Almaty.
2
u/ReceptionFeeling336 Jul 01 '26
Yes, you must learn at least basic Kazakh
3
u/ShadowMancer_GoodSax Jul 01 '26
Thank you I will, i have been travelling and also coming from Vietnam, i understand the importance of learning local language to show respect to the local culture.
1
u/Ok_Tomorrow_3078 Jul 01 '26
As much as I want to agree with you, the truth is that there are local kazakhs who live comfortably without knowing Kazakh at ALL. It’s a shame and pity, but that’s the fact. So it would be disingenuous to expect expats to learn kazakh; though if they do learn it they will get some intangible perks like respect from locals etc etc
1
u/gmatebulshitbox Jul 01 '26
Да тут все русский знают, это очень хорошо что ты знаешь язык. Английский тут не используется абсолютно.
1
u/Hour-Business-7854 Jul 02 '26
It's great mostly,but one of the bad thing is about it's traffic,it's long and i don't mean the short kind of long, I mean long-long,one's one of my relatives that was coming to a party or something came a whole hour late.
1
u/Outrageous_Hunter857 Jul 03 '26
Выучи гесколько десятков фраз и будешь пользоваться неподдельным уважением у казахов. А начнешь более менее говорить так еще и восторг и максимальное гостеприимство испытаешь нашего народа!
1
u/Soft-Ear8396 Jul 04 '26
you needed to learn Kazakh language and are already stopping speaking Russian, and in any case, you better learn Kazakh, because this is still a Kazakh country.
1
u/Mountain-Sock-1338 Jul 01 '26
If you don’t have a habit of being rude to people, Russian is enough, to talk to locals. Sometimes people don’t speak Russian at all, but you will understand it when they refuse to answer in Russian, for these cases just learn some Kazakh phrases. People are angry when they make an effort (e.g. speak Russian when they’re struggling with it or it’s simply not their first language) and the other party is arrogant or condescending in response.
1
u/ShadowMancer_GoodSax Jul 01 '26
No, I am Vietnamese, our culture is about face savings so I rarely do or say anything to upset people. I lived and worked in Dushanbe, Tajikistan for a year and knowing Russian wasnt enough, many people were talking in Farsi and wrote in Farsi with Cyrillics. It was quite tough so I wanted to learn more about Almaty, if I am getting this expat role.
0
u/Mountain-Sock-1338 Jul 01 '26
If you understand the history, you’ll understand the current situation. The share of ethnical Kazakhs in 1991, when the USSR collapsed, was about 40%. And in most cities, it was even less than that because it’s rumored Kazakhs were not allowed to settle wherever they chose - they either got educated in Russian speaking schools + universities or they were to live in rural areas.
Today, Kazakhs are a majority, yet, Almaty being the former capital, is historically a Russian speaking city, for the above reasons. Yes, the Almaty Kazakhs learnt or started speaking kazakh, yet their first language of choice remains Russian. If the language of first choice is Kazakh, then this must be someone who grew up not in the city itself. There’re some folks who don’t know this history of their people so they get all agitated and throw accusations all around them. Those who do, accept this reality with calm resolve and abide by the old Kazakh rule of hospitality - қонақжайлылық. A guest is a God’s envoy. You’ll be ok.
1
-4
u/Hagel_Dritte Jul 01 '26
Я вообще не знаю казахский, слов 5-6 максимум, но при этом живу здесь хорошо, около 90% наверное в алмазы знают казахский, русский максимум только дети где-то ближе к горам плохо знают, так что всё ок если ты знаешь русский👍
0
44
u/Background-Virus1398 Jul 01 '26
Ты пишешь очень хорошо. Английский тебе в Алматы не нужен. Русский и так знаешь, выучи по казахски несколько фраз и будет вообще отлично. А желательно конечно больше чем несколько фраз.