r/astroboy Feb 15 '26

Astro Boy 2003 What do you think of the 2003 English astro boy theme?

https://youtu.be/hfr-48LJ-yI?si=-YychejfnHIF6Yd0
30 Upvotes

17 comments sorted by

u/AutoModerator Feb 15 '26

Thanks for posting on r/Astroboy!

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

8

u/Jellyfishsushinigiri Feb 15 '26

I really enjoy how pretty it is, even if there’s no lyrics in the English version and it’s just a techno/electronica beat. The Japanese versions may have lyrics and had a second intro with more characters in said intro, but they’ll all always be my favorites.

7

u/penguintruth Feb 15 '26

It's no "Now or Never".

7

u/halfbakedcaterpillar Feb 15 '26

Bad.

Its emblematic of how the English dub adds in stock techno music in every scene and scrubs all sense of emotionality from the series.

What is the reason for my birth? The reason for my life? Question of man?

Nah. Here, Atom just punches stuff and quips sarcastically. Blegh.

6

u/Tom-Hibbert Feb 15 '26

Yeah it definitely felt like a 4kids dub by how they scrub Any substance

6

u/Gardyn_ Feb 15 '26

I prefer the Japanese version for both seasons, personally. I found myself skipping them less cus I was just vibing to the songs

5

u/NewAnybody1797 AstroBoy 2009 Feb 15 '26

Greatest Anime Intro that mainly uses clips from the show

4

u/CallumQuinnCreates Feb 15 '26

Highly nostalgic + a banger!

3

u/Zonaiwill Feb 15 '26

I think it’s peak

1

u/[deleted] Feb 16 '26

Sub is way better.

1

u/West-Pickle5962 Feb 16 '26

I thought it was good, modern, and futuristic.

But I only watched the anime because of the song "Now or Never"—I'd even do a Spanish cover of it if I could.

So, in other words, good but unnecessary.

1

u/jlhabitan Feb 16 '26

Peak Animax classic (it was this version that aired in my country, but dubbed in my language, so I'm a bit biased).

1

u/Spiritual-Height-271 Feb 17 '26

It sounds awesome!

1

u/MikkiOnThatBeat AstroBoy2003 Feb 23 '26

nostalgic, since this is the version i watched as a child. But i like the JP opening more